William Salice is dood! Wie? De uitvinder van het Kinder verassingsei. Hij werd 83.
— Angelo van Schaik (@OlandeseRoma) December 30, 2016
Schrik niet meteen, maar hoogstwaarschijnlijk kwam u op deze pagina terecht door een taalfout. Nu is natuurlijk de vraag: was u zich bewust van die taalmisser of niet? Of klikte u zelf(s) op het woord ‘verassing’ in het footermenu van mijn website, omdat u dacht: wat maakt die tekstschrijver me nu?
De tweet hierboven is een wel heel ironisch voorbeeld van het verkeerd gebruiken van het woord ‘verassing’. Waarschijnlijk is de schrijver in kwestie zich niet eens bewust geweest van zijn misser, anders had hij de tweet snel weggehaald.
Maar de tekst staat al sinds 30 december 2016 online.
Veelgemaakte fouten
Zo ja: dikke prima!
Beschouw deze pagina overigens niet als een foutenfestival of een manier om welke bezoeker dan ook voor schut te zetten, maar eerder als een extra – en bovendien gratis – service van mij aan u. Deze fouten maakt u nooit meer!
Nee? Geen nood.
Ik neem ze even met u door, want het zijn fouten die ik bijvoorbeeld in mijn functie als #eindredact(z)eur met grote regelmaat tegenkom in teksten.
Beschouw deze pagina overigens niet als een foutenfestival of een manier om welke bezoeker dan ook voor schut te zetten, maar eerder als een extra – en bovendien gratis – service van mij aan u. Deze fouten maakt u nooit meer!
Nieuwsgierig naar die veelgemaakte (taal)fouten op websites?
Scroll snel naar beneden!
6 veelvoorkomende taalmissers
Gefeliciteert
Bestaat niet. Het is altijd gefeliciteerd. Of congratz, als u van mij wint met Wordfeud ;-).
Originele herrinnering
Laat het een originele herinnering zijn om u erop te wijzen dat het anders moet wezen.
Intressant
Een veel voorkomende ‘tikfout’. Interessant is de juiste versie van dit belangwekkende woord.
Klik onmiddelijk hier
Op school leerden we al: onmiddellijk moet met 2 d’s en 2 l’en. Weet u het nog? Wanneer u trouwens een tekstschrijver zoekt, moet u onmiddellijk hier klikken.
Kadootje
Sommige hippe grapjassen willen deze vorm nog wel eens gebruiken, maar officieel is alleen cadeautje goed. Daar is geen woord Frans bij.
Verassing
Misschien wel de meest voorkomende misser. Vaak per ongeluk gemaakt, maar daardoor regelmatig extra pijnlijk. Want het moet toch echt verrassing zijn.
Meer ver(r)assingen?
- Op mijn weblog verzamel ik taalmissers (maar ook mooie taal- en tekstfenomenen)
- Zie hier bijvoorbeeld mijn blog over woorden die wij als tekstschrijvers beter niet moeten gebruiken
En uiteindelijk blijkt het dus inderdaad een fout te zijn geweest.
Mijn tip: geef het íets eerder toe…
Verassing. Groot in beeld. Landelijk. Niet handig.
En dan hebben we nog deze grote blunder… Het bedrijf in kwestie probeert er nog een leuke draai aan te geven, maar daar trappen niet veel mensen in.
En uiteindelijk blijkt het dus inderdaad een fout te zijn geweest.
Mijn tip: geef het íets eerder toe…
Nog meer verrassende verassingen
Er is veel te krijgen, maar verassingen gelukkig niet. Daarvoor moet je nog altijd bij het lokale crematorium zijn…
—
Zoek de fouten in deze tekst:
—
Oei. Ik zou wel twee keer nadenken, voordat ik deze kortingscode ga gebruiken. Een verassing van de Body Shop? Dat kan een nogal verrassend effect krijgen…
Over my dead body, derhalve.
—
Mytisch land, ideaal oord, beloofde land, Eden, fictief goudland, fabelachtig goudland, fabelland, goudland, Goudkust, gelukzalige omgeving, heerlijk gelukkig verblijf, Heerlijk verblijf, ideaal land, land van belofte, luilekkerland, lusthof en lustoord. Ja, als tekstschrijver is het belangrijk om synoniemen paraat te hebben. In dit geval zijn het synoniemen voor het woord ‘eldorado’. Want dat is het Griekse eiland Kos volgens de reiswebsite Holidayguru.nl.
Allemaal lief, leuk en aardig, maar ik denk er niet aan om deze 8-daagse reis bij dit online reisbureau te gaan boeken. Want ik ben bang dat ik niet terugkom. Of in ieder geval alleen als ‘stoffig overschot’.
Een vakantie met een verassende afloop? Nee, dank u!
—
Bruingebakken?
Een verbrande oliebol bij de beste bakker van Woerden?
—
Kent u ‘m trouwens?
De enige verrassing die ook een verassing is?
’t Is een ver(r)assing!
En nu hebben we genoeg gelachen. Toch?
Tijd om serieus met uw teksten aan de slag te gaan.
Neem contact met me op
Dan gaan we werken aan goede verhalen voor u. Scherp. Informatief. Verrassend.
