Brochureteksten Unipro Haaksbergen: Pallmann Color Collection
Unipro uit Haaksbergen benaderde Bureau LetterLuck met de vraag om mee te werken aan een consumentenbrochure. Voor haar merk Pallmann moesten teksten voor een stylebook uit het Duits worden hertaald naar het Nederlands. Passend bij de doelgroep. En bovenal passend in het bestaande stramien.
Dat betekende stoeien, spelen en schuiven met woorden. Copywriting op de vierkante centimeter.
Specialist in de vloerenbranche
Het Haaksbergse bedrijf is actief in de vloerensector. Ik ken het dan ook goed door mijn werk voor Ons Huis en Mobilia.
Hopelijk is dit de opmaat tot een duurzame samenwerking met de communicatie-afdeling van Pallmann.
Taken van Johan Koning voor Unipro/Pallmann
- Herschrijven Duitse teksten naar passende Nederlandstalige copy
Het resultaat van het werk in beeld
✔ De volledige brochure is te downloaden op de site van Unipro/Pallmann.
Sociaal